Umi No Shizuku Fucoidan The Health Power of the Sea

給各位台灣讀者的一封信

非常感謝各位台灣讀者對我的書和褐藻糖膠抱著深切的關心，同時也感謝台灣的大康出版社、美國的Kamerycah Inc. ，給予這些書的出版極大的協助。

我在日本使用褐藻糖膠醫治癌症；自使用褐藻糖膠以來，我看到許多病患都恢復了笑容。然而，近來我聽說有許多讀者服用其他各種褐藻糖膠的產品，對褐藻糖膠的效果起了許多疑問。我一生的信念就是要讓各位病患能得到更好的治療效果，因此針對國內外各種褐藻糖膠的產品做了研究；結果，大多數廠牌的褐藻糖膠產品僅含極少量純的褐藻糖膠，而且其所提煉的褐藻糖膠幫助服用人的效果並不好。

事實上，我對於因癌症而痛苦的患者，沒有使用這麼值得信賴的褐藻糖膠，感到很遺憾且認為很不幸。我在此想向各位推薦這個值得信賴的產品，就是高分子多醣體且含量真正清楚詳記的”海の雫”。“海の雫褐藻糖膠”主要成分是沖繩”海蘊”所提煉的褐藻糖膠的產品，即使同樣是褐藻糖膠，其凋亡誘導作用也因原料不同而有所不同。根據研究得知，沖繩海蘊的褐藻糖膠有高強度的凋亡誘導作用；尚且，海の雫褐藻糖膠裡含有”裙帶菜袍子葉”所提煉的褐藻糖膠，還加上對自然免疫力有強化作用且被廣泛研究而認同的巴西蘑菇菌絲狀體精煉粉末。因此是以最高相乘效果製造出的高品質的褐藻糖膠產品。我誠摯地相信“海の雫“褐藻糖膠能帶給大家更健康的高品質生活。
但願，信賴我的各位讀者能理解各種褐藻糖膠商品的不同。

醫學博士：立川大介

.....................................................................................

台湾の読者への手紙

私の本とフコイダンに深い関心を寄せてくださっている台湾の読者の皆様に感謝いたします。同時にこれらの本の出版に多大な協力をしてくださった台湾のDacom出版、アメリカのKamerycah Inc.に感謝いたします。

私はフコイダンを日本において、ガン治療に使用しておりますが、フコイダンを使用して以来私の患者さんたちに笑顔が戻ってきています。しかしながらいろいろなフコイダン商品を使用されてフコイダンの効果に対して疑問を持たれていらっしゃることを聞いております。

わたくしは患者さんたちのためによりよい効果をもたらす治療をすることを生涯の信念としています。そのために国内外のさまざまフコイダン商品を研究してまいりました。その結果、大多数のブランドのフコイダン商品はフコイダンの含有量が少なくしかも抽出されていてもフコイダン効果があまり見られないことが判りました。

この事実は私にとってガンで苦しんでいる人たちにとって信頼できるフコイダンを使用していただいていないことが大変残念であり、不幸なことだと思っております。私はここに台湾の皆さんに信頼できるブランドの“海の雫フコイダン”を推薦したいと思います。

“海の雫フコイダン”は沖縄のモズクを重要な成分としたフコイダン商品です。同じフコイダンでもアポトーシス誘導能は原料によって異なり、沖縄モズクのほうが、アポトーシスをさせる力がもっとも強いことが研究でわかったのです。さらに海の雫フコイダンにはメカブから抽出したフコイダンと自然な免疫力強化作用が広範囲に研究されて認められている薬用きのこであるアガリクスの菌糸体から抽出されたものを加えてはるかに高い相乗効果をもたらすいい品質のフコイダン製品です。海の雫フコイダンは皆様の全体的な生活の質の向上を手助けすることと信じております. 私はわたくしを信頼してくださっている読者の皆様がフコイダン製品の違いを理解してくださることを心から願っております。

医学博士：立川　大介